🎯 Objective
像数独一样，用 9 个不同字母填满 9x9 网格，使每行、每列、每个 3x3 宫都包含全部 9 个字母。
🕹️ Controls
点击空格选中它，再点下方字母盘中的字母填入；点「擦除」清空选中格，点「新游戏」换一题。也可直接用键盘输入字母、按 Backspace 删除（手机用底部字母盘）。
📜 Rules
每局随机选用 9 个字母并固定为解。约 58% 的格子作为提示（不可改）。填入后，当每行、每列和每个 3x3 宫都恰好含 9 个字母且不重复时即获胜。
💡 Tips
先填确定的格子，用提示格推断所在宫的其余字母。优先处理只剩一两个空缺的行或列。记住 9 个字母集合，避免重复。

🎯 Objective
Like Sudoku, fill the 9x9 grid with 9 distinct letters so every row, column and 3x3 box holds all 9 letters.
🕹️ Controls
Click an empty cell to select it, then click a letter on the palette to place it. Use 'Erase' to clear the selected cell and 'New Game' for a new puzzle. You can also type a letter on your keyboard or press Backspace to delete; on mobile use the bottom letter pad.
📜 Rules
Each puzzle picks 9 random letters as the fixed alphabet, with about 58 percent of cells given as locked clues. After you fill in, you win when every row, column and 3x3 box contains each of the 9 letters exactly once.
💡 Tips
Fill the certain cells first and use the clue cells to infer the rest of their box. Tackle rows or columns with only one or two blanks first. Keep the set of 9 letters in mind to avoid repeats.

🎯 Objective
数独のように、9種類の文字で9×9を埋め、各行・列・3×3ブロックに9文字すべてが一度ずつ入るようにしましょう。
🕹️ Controls
空きマスをクリックして選び、下の文字盤の文字をクリックして入力します。「消す」で選んだマスを削除、「新しいゲーム」で新しい問題に。キーボードで文字を入力したり Backspace で削除も可（スマホは下部の文字盤）。
📜 Rules
各問題は9文字をランダムに選んで固定のアルファベットとし、約58％のマスが変更不可のヒントになります。埋め終わり、各行・列・3×3ブロックに9文字が重複なく入ればクリアです。
💡 Tips
決まったマスから埋め、ヒントを使って同じブロックの残りを推理しましょう。空きが1〜2つの行や列を優先してください。9文字の集合を覚え、重複を避けてください。

🎯 Objective
스도쿠처럼 9가지 다른 글자로 9×9를 채워, 각 행·열·3×3 박스에 9글자가 정확히 한 번씩 들어가게 하세요.
🕹️ Controls
빈 칸을 클릭해 선택한 뒤, 아래 글자판의 글자를 클릭해 넣으세요. '지우기'로 선택 칸을 비우고, '새 게임'으로 새 퍼즐. 키보드로 글자를 입력하거나 Backspace로 지우기도 되고, 모바일은 아래 글자판을 씁니다.
📜 Rules
각 퍼즐은 9글자를 무작위로 골라 고정 알파벳으로 삼고, 약 58% 칸이 바꿀 수 없는 힌트입니다. 다 채운 뒤, 각 행·열·3×3 박스에 9글자가 하나씩만 들어가면 승리합니다.
💡 Tips
확실한 칸부터 채우고 힌트로 같은 박스의 나머지를 추론하세요. 빈 칸이 1〜2개인 행·열을 먼저 공략하세요. 9글자 집합을 머릿속에 두고 중복을 피하세요.

🎯 Objective
Como el Sudoku, llena la cuadrícula 9x9 con 9 letras distintas para que cada fila, columna y caja 3x3 tenga las 9 letras.
🕹️ Controls
Haz clic en una casilla vacía para seleccionarla y luego en una letra de la paleta para colocarla. 'Borrar' vacía la casilla y 'Nuevo Juego' cambia el puzzle. También puedes teclear una letra o pulsar Backspace para borrar; en móvil usa el pad inferior.
📜 Rules
Cada puzzle elige 9 letras al azar como alfabeto fijo, y cerca del 58 por ciento de las casillas son pistas bloqueadas. Al completar, ganas cuando cada fila, columna y caja 3x3 contiene las 9 letras sin repetir.
💡 Tips
Rellena primero las casillas seguras y usa las pistas para inferir el resto de su caja. Ataca antes las filas o columnas con solo uno o dos huecos. Ten presente el conjunto de 9 letras para evitar repeticiones.

🎯 Objective
Comme le Sudoku, remplis la grille 9x9 avec 9 lettres distinctes pour que chaque ligne, colonne et carré 3x3 contienne les 9 lettres.
🕹️ Controls
Clique sur une case vide pour la sélectionner, puis sur une lettre de la palette pour la placer. 'Effacer' vide la case et 'Nouveau Jeu' change de puzzle. Tu peux aussi taper une lettre ou appuyer sur Retour pour effacer ; sur mobile utilise le clavier du bas.
📜 Rules
Chaque puzzle tire 9 lettres au hasard comme alphabet fixe, et environ 58 pour cent des cases sont des indices verrouillés. Une fois rempli, tu gagnes quand chaque ligne, colonne et carré 3x3 contient les 9 lettres sans répétition.
💡 Tips
Remplis d'abord les cases sûres et sers-toi des indices pour déduire le reste de leur carré. Attaque les lignes ou colonnes avec un ou deux trous seulement. Garde en tête l'ensemble des 9 lettres pour éviter les répétitions.