🎯 游戏目标
操控小蛇在场地里吃食物变长，活得越久、吃得越多分数越高；碰到墙壁或自己的身体就结束。

🕹️ 操作方式
方向键或 WASD 控制上下左右；手机上滑动屏幕转向。部分版本还能加速冲刺。

📋 详细玩法步骤
1. 小蛇从场地中央出发，会自动向前移动。
2. 吃到食物后蛇身增长一节，并刷新下一个食物位置。
3. 随着长度增加，可活动的空间越来越小。
4. 撞到四周边界，或头撞上自己的身体，游戏立即结束。
5. 尽可能绕开自己的身体，把食物一点点吃完。

💡 实用技巧
- 转弯前先想好路线，别在墙角把自己逼进死胡同。
- 蛇越长越要贴着外圈走，给内部留出回旋余地。
- 利用尾巴移动后的空位「钻过去」，是进阶保命法。

🎯 Goal
Guide the snake around the field to eat food and grow longer. Survive as long as you can and eat as much as possible for a higher score; hitting a wall or your own body ends the run.

🕹️ Controls
Arrow keys or WASD steer up, down, left, right. On mobile, swipe to turn. Some versions let you dash to speed up.

📋 How to play, step by step
1. The snake starts in the middle and moves forward on its own.
2. Eating food grows the snake by one segment and spawns the next food.
3. As it lengthens, your free space keeps shrinking.
4. Touching the border, or your own head hitting your body, ends the game instantly.
5. Weave around your own tail and clear the food bit by bit.

💡 Pro tips
- Plan your turn before you move; don't trap yourself in a corner.
- The longer you get, the more you should hug the outer ring to keep room inside.
- Slip through the gap your tail just left — an advanced survival trick.

🎯 目標
ヘビを操作して餌を食べ、長くします。長生きしてたくさん食べるほど高得点。壁や自分の体に当たると終了です。

🕹️ 操作
矢印キーか WASD で上下左右に進みます。スマホではスワイプで方向転換。バージョンによってはダッシュで加速します。

📋 遊び方（手順）
1. ヘビは中央から出発し、勝手に前進します。
2. 餌を食べると一節長くなり、次の餌が現れます。
3. 長くなるほど動ける場所が狭まります。
4. 壁に当たるか、頭が自分の体に当たると即終了です。
5. 自分の尾を避けながら少しずつ餌を食べましょう。

💡 コツ
- 動く前に経路を考え、隅で自分を袋小路にしない。
- 長くなったら外側を回り、内側に余裕を持たせる。
- 尾が空けた隙間を「くぐる」のは上級の保命法です。

🎯 목표
뱀을 조종해 먹이를 먹고 길게 자랍니다. 오래 살고 많이 먹을수록 고득점. 벽이나 자기 몸에 닿으면 끝.

🕹️ 조작
방향키 또는 WASD로 상하좌우 이동. 휴대폰에서는 스와이프로 방향 전환. 일부 버전은 대시로 가속합니다.

📋 하는 법(단계)
1. 뱀은 중앙에서 출발해 스스로 앞으로 갑니다.
2. 먹이를 먹으면 한 마디 길어지고 다음 먹이가 나타납니다.
3. 길어질수록 움직일 공간이 좁아집니다.
4. 벽에 부딪히거나 머리가 몸에 닿으면 바로 종료.
5. 자기 꼬리를 피해가며 먹이를 조금씩 드세요.

💡 팁
- 움직이기 전 경로를 생각해 모서리에서 자기를 막지 마세요.
- 길어질수록 바깥쪽을 돌며 안쪽 여유를 남기세요.
- 꼬리가 비운 틈을 '비집고 지나가기'는 상급 생존법입니다.

🎯 Objetivo
Guía la serpiente por el campo para comer y crecer. Aguanta cuanto puedas y come todo lo posible para más puntos; chocar contra el muro o tu propio cuerpo acaba la partida.

🕹️ Controles
Las flechas o WASD giran arriba, abajo, izquierda, derecha. En móvil, desliza para girar. Algunas versiones dejan acelerar.

📋 Cómo jugar, paso a paso
1. La serpiente sale del centro y avanza sola.
2. Al comer crece un segmento y aparece la siguiente comida.
3. Cuanto más larga, menos espacio libre queda.
4. Tocar el borde, o tu cabeza contra tu cuerpo, termina el juego al instante.
5. Esquiva tu propia cola y come la comida poco a poco.

💡 Trucos
- Piensa el giro antes de mover; no te encierres en una esquina.
- Cuanto más larga, más conviene ir por el borde dejando sitio dentro.
- Pásate por el hueco que acaba de dejar tu cola: truco avanzado.

🎯 But
Guide le serpent dans l'arène pour manger et grandir. Survie le plus longtemps possible et mange un maximum pour un meilleur score; percuter le mur ou ton propre corps termine la partie.

🕹️ Commandes
Les flèches ou WASD tournent en haut, bas, gauche, droite. Sur mobile, glisse pour tourner. Certaines versions permettent d'accélérer.

📋 Comment jouer, étape par étape
1. Le serpent démarre au centre et avance tout seul.
2. Manger le fait grandir d'un segment et fait apparaître la prochaine nourriture.
3. Plus il s'allonge, plus l'espace libre rétrécit.
4. Toucher le bord, ou ta tête contre ton corps, finit la partie aussitôt.
5. Frôle ta propre queue et mange la nourriture petit à petit.

💡 Astuces
- Anticipe le virage avant de bouger; ne t'enferme pas dans un coin.
- Plus tu es long, plus reste près du bord pour garder de la place au centre.
- Glisse par le trou que ta queue vient de libérer: astuce de survivant.