Pong

🎯 目标
把球弹过对手的球拍，先拿到 11 分即获胜。
🕹️ 操作
单人模式用 W 或 S 移动左侧球拍，也可以在球桌上上下滑动鼠标或手指。双人模式下右侧球拍用上、下方向键控制。下方按钮可暂停、重来，并在对战 AI 与双人对战之间切换。
📜 规则
球每次越过球拍，对方得一分。回合越打越快，走位越来越关键。
💡 技巧
提前向球的方向移动球拍，并尽量把球打向角落，给对手制造困难角度。

🎯 Objective
How to play Pong. Bounce the ball past your opponent and be the first to reach 11 points to win.
🕹️ Controls
In solo mode move your left paddle with W or S, or slide the mouse or your finger up and down on the table. In two-player mode the right paddle uses the Up and Down arrow keys. Use the buttons below to pause, restart, and switch between playing the AI or a second player.
📜 Rules
Each time the ball gets past a paddle, the other side scores a point. Rallies speed up, so positioning matters more and more.
💡 Tips
Move your paddle early toward where the ball is heading, and aim returns into the corners to give your opponent awkward angles.

🎯 目標
相手のパドルを越してボールを返し、先に11点取った方が勝ち。
🕹️ 操作
一人モードでは W か S で左パドルを動かし、卓上でマウスや指を上下に滑らせても可。二人モードでは右パドルを上・下矢印キーで操作。下のボタンで一時停止・再開・AI か二人対戦の切替。
📜 ルール
ボールがパドルを越えるたび相手に1点。ラリーが長くなるほど速くなり、位置取りが鍵になる。
💡 ヒント
ボールの進路へ早めにパドルを寄せ、コーナーへ返して相手の角度を狭くしよう。

🎯 목표
상대 패들 너머로 공을 넘겨 먼저 11점을 얻으면 승리합니다.
🕹️ 조작
혼자 모드에서는 W나 S로 왼쪽 패들을 움직이고, 탁자에서 마우스나 손가락을 위아래로 밀어도 됩니다. 두 명 모드에서 오른쪽 패들은 위·아래 화살표 키. 아래 버튼으로 일시정지·재시작·AI 또는 2인 대전 전환.
📜 규칙
공이 패들을 넘을 때마다 상대가 1점. rally가 길어질수록 빨라져 위치 선정이 중요해집니다.
💡 팁
공의 진행 방향으로 패들을 미리 움직이고 코너 쪽으로 리턴해 상대를 곤란하게 만드세요.

🎯 Objetivo
Cómo jugar Pong. Devuelve la pelota más allá de tu rival y sé el primero en llegar a 11 puntos para ganar.
🕹️ Controles
En solitario mueve tu pala izquierda con W o S, o desliza el ratón o el dedo arriba y abajo sobre la mesa. En dos jugadores la pala derecha usa las flechas Arriba y Abajo. Los botones de abajo pausan, reinician y cambian entre la IA y un segundo jugador.
📜 Reglas
Cada vez que la pelota pasa una pala, el contrario suma un punto. Los rallies se aceleran y el posicionamiento importa más.
💡 Consejos
Mueve la pala pronto hacia donde va la pelota y devuelve a las esquinas para dar ángulos difíciles.

🎯 Objectif
Comment jouer Pong. Renvoye la balle au-delà de l'adversaire et sois le premier à atteindre 11 points pour gagner.
🕹️ Contrôles
En solo, déplace ta palette gauche avec W ou S, ou glisse la souris ou le doigt de haut en bas sur la table. En deux joueurs, la palette droite utilise les flèches Haut et Bas. Les boutons du bas mettent en pause, redémarrent et basculent entre l'IA et un second joueur.
📜 Règles
À chaque fois que la balle dépasse une palette, l'autre marque un point. Les échanges accélèrent et le placement compte de plus en plus.
💡 Astuces
Bouge la palette tôt vers la trajectoire et renvoie dans les coins pour gêner l'adversaire.