🎯 目标
在六边形网格上找出所有地雷而不踩中，揭开全部安全格即获胜。
🕹️ 操作
左键点击六边形揭开它；右键（或长按）插旗或取消旗子标记可疑地雷。
📜 规则
这是六边形版扫雷。数字表示周围相邻格中的地雷数；揭开所有非雷格即胜，踩雷则输。
💡 技巧
从数字小的线索入手；给疑似地雷插旗以免误点。

🎯 Objective
How to play Hexcells: find every mine on the hex grid without detonating one; reveal all safe cells to win.
🕹️ Controls
Left-click a hex to reveal it; right-click, or long-press, to place or remove a flag on a suspected mine.
📜 Rules
It is Minesweeper on a hexagonal grid. Numbers show how many mines touch that cell. Clear every safe cell to win; hitting a mine loses.
💡 Tips
Start from clues with low numbers and flag suspected mines to avoid mistakes.

🎯 目的
六角グリッド上の地雷を踏まずにすべて見つけ、安全マスを全て開けると勝ち。
🕹️ 操作
六角マスを左クリックで開け、右クリック（長押し）で旗を立てたり外したりする。
📜 ルール
六角版マインスイーパー。数字は周囲の地雷数。安全マスを全部開けば勝ち、地雷を開くと負け。
💡 ヒント
小さい数字の手がかりから始め、疑わしい地雷に旗を立てよう。

🎯 목표
육각 격자에서 지뢰를 밟지 않고 모두 찾아 안전 칸을 다 열면 승리합니다.
🕹️ 조작
육각 칸을 왼쪽 클릭해 열고, 오른쪽 클릭(또는 길게 누르기)으로 깃발을 꽂거나 뺍니다.
📜 규칙
육각형 지뢰찾기입니다. 숫자는 인접한 지뢰 수를 알려줍니다. 안전 칸을 모두 열면 이기고, 지뢰를 열면 집니다.
💡 팁
작은 숫자 단서부터 시작하고 의심되는 지뢰에 깃발을 꽂으세요.

🎯 Objetivo
Cómo jugar a Hexcells: encuentra todas las minas en la cuadrícula hexagonal sin explotar; revela las casillas seguras para ganar.
🕹️ Controles
Clíc izquierdo en un hexágono para revelarlo; clíc derecho o pulsación larga para poner o quitar una bandera.
📜 Reglas
Es Buscaminas en cuadrícula hexagonal. Los números indican minas vecinas. Revela todas las seguras para ganar; una mina termina la partida.
💡 Consejos
Empieza por las pistas con números bajos y marca las minas sospechosas.

🎯 Objectif
Comment jouer à Hexcells: trouve toutes les mines de la grille hexagonale sans en declencher; révèle toutes les cases sures pour gagner.
🕹️ Contrôles
Cliquer gauche sur un hexagone le révèle; cliquer droit ou appuyer longtemps pose ou retire un drapeau.
📜 Règles
C'est Demineur sur grille hexagonale. Les chiffres indiquent les mines voisines. Révèle toutes les cases sures pour gagner; une mine fait perdre.
💡 Astuces
Commence par les indices à petit chiffre et drapeaue les mines soupçonnées.