Dominoes

🎯 目标
多米诺的目标是抢先打光手里的所有骨牌；若牌局被封锁，则手中点数最少的一方获胜。
🕹️ 操作
用鼠标点击你手中可出的骨牌来选中它。若这张牌只匹配一端，会自动接上；否则点「左端」或「右端」按钮把它接在对应的一端。点「新游戏」重新开始。本游戏没有键盘操作。
📜 规则
两位玩家轮流出牌，新牌的点数必须与棋链开放的某一端相同。双牌横放在链上。无牌可出时自动跳过（可能需要从牌堆补牌）。当有人打光手牌或牌局封锁时本局结束。
💡 技巧
尽早打掉大点数和双牌，避免被卡住。尽量让棋链两端保持灵活，并在出牌前留意对手剩余的牌数。

🎯 Objective
In Dominoes your goal is to be the first to play every tile from your hand. If the board becomes blocked, the player left with the fewest pips wins.
🕹️ Controls
Click any playable tile in your hand to select it. If the tile matches only one open end it plays automatically; otherwise tap the Left or Right button to attach it to that end. Use New Game to restart. There are no keyboard controls.
📜 Rules
Players take turns adding a tile whose pip count matches an open end of the chain. Doubles sit across the line. When you cannot play, you pass; the game may let you draw from the boneyard. The round ends when someone empties their hand or the board is blocked.
💡 Tips
Play your highest and double tiles early to avoid being stuck. Keep both ends of the chain flexible, and watch the opponent's remaining tile count before committing.

🎯 目的
ドミノの目的は、自分の手牌をすべて最初に出し切ることです。盤面が封鎖された場合は、残りピップ数が少ない方が勝ちます。
🕹️ 操作
手札から出せる牌をクリックして選びます。端が一か所だけ合う場合は自動で接続し、両方合う場合は「左」または「右」ボタンでつなぐ端を選びます。「新規」でやり直せます。キーボード操作はありません。
📜 ルール
プレイヤーは交互に、チェーンの開いた端と同じ目の牌をつなぎます。ダブルは横に置きます。出せる牌がないときはパスし、山から引くこともあります。手牌を空にするか封鎖されたら終了です。
💡 ヒント
大きい牌やダブルは早めに出して詰まらないようにしましょう。チェーンの両端を柔軟に保ち、相手の残り枚数にも注意してください。

🎯 목표
도미노의 목표는 손에 든 타일을 가장 먼저 모두 내는 것입니다. 판이 막히면 남은 눈금이 적은 쪽이 이깁니다.
🕹️ 조작
내 패에서 낼 수 있는 타일을 클릭해 선택합니다. 한쪽 끝에만 맞으면 자동으로 이어지고, 양쪽이 맞으면 '왼쪽' 또는 '오른쪽' 버튼으로 붙일 쪽을 정합니다. '새 게임'으로 다시 시작합니다. 키보드 조작은 없습니다.
📜 규칙
두 플레이어가 번갈아 가며, 사슬의 열린 끝과 눈금이 같은 타일을 잇습니다. 더블은 가로로 놓습니다. 낼 수 없는 경우 패스하며, 더미에서 뽑을 수도 있습니다. 한 쪽이 타일을 다 내거나 판이 막히면 종료됩니다.
💡 팁
큰 타일과 더블은 일찍 내어 끼이지 않게 하세요. 사슬 양끝을 유연하게 유지하고 상대의 남은 타일 수를 주의하세요.

🎯 Objetivo
En el Dominó tu meta es ser el primero en colocar todas tus fichas. Si se bloquea la partida, gana quien tenga menos puntos en la mano.
🕹️ Controles
Haz clic en una ficha jugable de tu mano para seleccionarla. Si solo encaja en un extremo se coloca sola; si no, pulsa el botón Izquierda o Derecha para unirla a ese extremo. Usa Nuevo para reiniciar. No hay controles de teclado.
📜 Reglas
Los jugadores alternan turnos añadiendo una ficha cuyo valor coincide con un extremo abierto de la cadena. Las dobles se ponen atravesadas. Si no puedes jugar, pasas y a veces robas del pozo. La ronda termina al vaciar la mano o al bloquearse.
💡 Consejos
Juega pronto las fichas altas y las dobles para no quedarte atascado. Mantén ambos extremos flexibles y vigila cuántas fichas le quedan al rival.

🎯 Objectif
Au Domino, ton but est d'être le premier à poser toutes tes fiches. Si la partie est bloquée, le joueur avec le moins de points gagne.
🕹️ Contrôles
Clique une fiche jouable de ta main pour la sélectionner. Si elle ne va qu'à une extrémité, elle se place seule ; sinon utilise les boutons Gauche ou Droite pour la fixer à ce bout. Nouveau relance la partie. Aucun clavier.
📜 Règles
On pose à tour de rôle une fiche dont la valeur égale une extrémité ouverte de la chaîne. Les doubles se placent en travers. Si tu ne peux pas jouer, tu passes, parfois en piochant. La manche finit quand on vide sa main ou que c'est bloqué.
💡 Astuces
Joue vite les grosses fiches et les doubles pour ne pas bloquer. Garde les deux bouts souples et surveille le nombre de fiches adverse.